Στο σημερινό επεισόδιο της σειράς Η επιστροφή, ο Μάνος εξηγεί στον Ορέστη ότι ο Χάρης τον ξεγέλασε και του έκλεψε το κινητό κι εκείνος αποφασίζει να πάρει την κατάσταση στα χέρια του.

Η κόντρα των δύο αγοριών μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνα μονοπάτια και ο Ορέστης προσπαθεί να προλάβει το κακό. Η συνέντευξη ξεκινά και ο Μάνος αποκαλύπτει τα δύσκολα παιδικά του χρόνια και όλη την πορεία του μέχρι να φτάσει στο σπίτι της πραγματικής οικογένειάς του. Την συνέντευξη παρακολουθεί με ενδιαφέρον όλη η μικρή κοινότητα, αλλά και ο μυστηριώδης Αντώνης που συνεχίζει να κοιτάει με ένταση το πρόσωπο του Μάνου, στη μικρή οθόνη. Η Έλενα απολαμβάνει τις στιγμές έχοντας επιτέλους το παιδί της στο πλευρό της, ενώ η Δανάη προσπαθεί να κοντρολάρει την ταραχή της για όσα συνέβησαν ανάμεσά τους. Στο μεταξύ ο κλοιός των διαμαρτυριών για τις επιπτώσεις των φυτοφαρμάκων της εταιρείας στενεύει. Η Δανάη σε μια προσπάθεια να ξεχάσει τα αισθήματά της για το Μάνο, στρέφεται στο Θέμη. Την ίδια στιγμή ο Μάνος δέχεται το έντονο φλερτ της Φαίδρας…